Перевод "low speed" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "low speed"

low speed существительное

мн. low speeds

низкая скорость ж.р.

Low speeds within built-up areas are crucial for the safety of pedestrians.

Решающее значение для безопасности пешеходов имеют низкие скорости движения в населенных пунктах.

низкоскоростной

To resolve this, two separate capabilities should be created: “Low-speed drilling” and “High speed drilling”.

Для устранения этого, 2 отдельные возможности должны быть созданы: «Низкоскоростное сверление» и «Быстрое сверление».

малая скорость ж.р.

малый ход м.р. (navy)

другие переводы 1

свернуть

low speed прилагательное

- / -

низкоскоростной

To resolve this, two separate capabilities should be created: “Low-speed drilling” and “High speed drilling”.

тихоходный (Химия)

Словосочетания с "low speed" (62)

high torque at low speed - большой крутящий момент при малом числе оборотов
low speed aileron - элерон для малых скоростей
low speed air plane - низкоскоростной самолет
low speed back bone - низкоскоростная магистраль
low speed backbone - низкоскоростная магистраль
low speed back-bone - низкоскоростная магистраль
low speed bearing - низкоскоростной подшипник
low speed broad band service - низкоскоростная широкополосная услуга
low speed broadband service - низкоскоростная широкополосная услуга
low speed broad-band service - низкоскоростная широкополосная услуга

Контексты с "low speed"

Most of these accidents take place in urban areas where serious or fatal injuries can be sustained at relatively low speed, particularly in the case of children. Большинство таких дорожно-транспортных происшествий происходит в городских районах, где серьезные или смертельные травмы могут быть получены при относительно низкой скорости движения транспортных средств, особенно в случае детей.

A considerable portion of travel time for trans-European trains, especially freight, is spent at low speed or waiting for clearance to proceed. Значительная часть времени следования трансъевропейских поездов, особенно грузовых, затрачивается на движение с малыми скоростями или стоянку в ожидании разрешения на дальнейшее следование.

To resolve this, two separate capabilities should be created: “Low-speed drilling” and “High speed drilling”. Для устранения этого, 2 отдельные возможности должны быть созданы: «Низкоскоростное сверление» и «Быстрое сверление».

Furthermore he stated the need to introduce into the provisions of annex 3 an additional method of testing for sound measurement of vehicles at low speed operation. Кроме того, он отметил необходимость включения в приложение 3 дополнительного метода испытания для измерения уровня звука, производимого транспортными средствами при работе на низких скоростях.

That scenario took an unforeseen and deeply disturbing turn on 7 January, when a UNAMID supply convoy of more than 20 clearly marked white vehicles moving at low speed came under fire from Sudanese Armed Forces at approximately 10 p.m. as they moved from Um Baru to Tine in West Darfur. А 7 января в таком сценарии произошел непредвиденный и крайне тревожный поворот, когда конвой снабжения ЮНАМИД, состоявший из более чем 20 двигавшихся на малой скорости и четко маркированных белых транспортных средств, около 10 часов вечера на пути из Ум-Бару в Тине в Западном Дарфуре был подвергнут обстрелу Суданскими вооруженными силами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам