Перевод "loud" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "loud"

loud [laud] прилагательное

louder / loudest

громкий (sonorous)

I almost clapped out loud.

Я едва громко не захлопала в ладоши.

шумный (boisterous)

And now I have two loud, rowdy, exhausting, wonderful boys.

И теперь у меня двое шумных, буйных, непоседливых, замечательных мальчиков.

сильный (strong)

Please don't make such a loud noise.

Пожалуйста, не шуми так сильно.

крикливый

Loud girl's in Chicago!

Крикливая девчонка в Чикаго!

громогласный

But loud voices need not be the most effective.

Однако громогласные заявления не обязательно всегда будут эффективными.

кричащий (showy)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "loud" (30)

out loud - вслух
for crying out loud - ради бога
loud speaker - громкоговоритель
for cryin ' out loud - ради бога
laugh out loud - смеяться во весь голос
Loud Lucy - Loud Lucy
read loud - читать вслух
reading loud - читать вслух
constant loud noise - постоянный громкий шум
dynamic loud speaker - динамический громкоговоритель

Контексты с "loud"

I almost clapped out loud. Я едва громко не захлопала в ладоши.

And now I have two loud, rowdy, exhausting, wonderful boys. И теперь у меня двое шумных, буйных, непоседливых, замечательных мальчиков.

Please don't make such a loud noise. Пожалуйста, не шуми так сильно.

Loud girl's in Chicago! Крикливая девчонка в Чикаго!

I'm a high school dropout who works a boring job and gets paid just enough money to buy really loud clothes. Я бросила школу, работаю на скучной работе и получаю достаточно денег, чтобы покупать кричащую одежду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам