Перевод "loophole" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "loophole"

loophole [ˈlu:phəul] существительное

мн. loopholes

лазейка ж.р. (deception)

Then find a loophole, Skip.

Тогда найди лазейку, Скип.

Словосочетания с "loophole" (4)

tax loophole - налоговая лазейка
loophole in a treaty - лазейка в договоре
advertising loophole - лазейка для проникновения рекламы
legal tax avoidance loophole - законная лазейка для ухода от налогов

Контексты с "loophole"

Then find a loophole, Skip. Тогда найди лазейку, Скип.

Every law has a loophole В каждом законе есть лазейка

Naturally, both countries exploited this loophole. Естественно, что обе страны пользовались этой лазейкой.

Correct, because the NPT was born with a loophole. Это верно, поскольку в договоре изначально существует лазейка.

But one person’s loophole is another’s entitlement. Но то, что один считает налоговой лазейкой, другой считает своим законным правом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам