Перевод "loom" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "loom"

loom [lu:m] глагол Спряжение

loomed / loomed / looming / looms

вырисовываться

Many other economic problems loom.

Вырисовываются и дальнейшие экономические проблемы.

маячить

Other big legal and regulatory costs loom.

На горизонте маячат очередные судебные и прочие издержки по урегулированию проблемы.

нависать

Six decades later, a similar challenge looms on the Korean Peninsula.

Шесть десятилетий спустя, над Корейским полуостровом нависает аналогичный вызов.

замаячить

The specter of mass starvation loomed.

Замаячил призрак массового голода.

другие переводы 1

свернуть

loom [lu:m] существительное

мн. looms

ткацкий станок м.р.

оплетка ж.р. (Автомобили)

Словосочетания с "loom" (232)

loom large - выглядеть угрожающим
box loom - ткацкий станок
jacquard loom - жаккардовый ткацкий станок
loom ahead - неясно вырисовываться
loom up - внезапно надвигаться
weaving loom - ткацкий станок
actual run of loom - фактическая скорость ткацкого станка
asbestos loom - асбестоткацкий станок
automatic bobbin-changing loom - ткацкий станок с автоматической сменой шпуль
automatic cop-changing loom - ткацкий станок с автоматической сменой шпуль

Контексты с "loom"

Many other economic problems loom. Вырисовываются и дальнейшие экономические проблемы.

Other big legal and regulatory costs loom. На горизонте маячат очередные судебные и прочие издержки по урегулированию проблемы.

All of our lives, all of our possibilities, all of our choices are all woven together in the fabric of history on the loom of fate. Все наши жизни, все наши возможности, каждый наш выбор, все вплетено в полотно судьбы на ткацком станке истории.

All over the world, including two of its largest countries, the implications of this truth loom menacingly. Угрожающие последствия этого заключения начинают вырисовываться по всему миру, в том числе и в этих двух крупнейших странах.

As parliamentary and presidential elections loom, everyone wants to figure out just what he is up to. Поскольку на горизонте уже маячат парламентские и президентские выборы, каждый хочет знать, кем же он все-таки является.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам