Перевод "long-term rate" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "long-term rate"

long-term rate существительное

мн. long-term rates

долгосрочная ставка ж.р. (Бизнес)

Hence, real long-term rates remained quite high in the mid-1980's.

Поэтому реальные долгосрочные ставки оставались довольно высокими в середине 80-х.

долгосрочная процентная ставка ж.р. (fin)

When either fell, so did long-term rates.

При их падении долгосрочные процентные ставки также падали.

Словосочетания с "long-term rate" (3)

benchmark long-term rate - базовая долгосрочная ставка
benchmark long-term rate of interest - базовая долгосрочная процентная ставка
long-term rate of interest - долгосрочная процентная ставка

Контексты с "long-term rate"

The Fed’s aggressive program of bond-buying and its commitment to keep short-term interest rates low for a prolonged period drove the long-term rate down to about 1.5%. Агрессивная программа покупок облигаций ФРС и ее обязательство держать краткосрочные процентные ставки на низком уровне в течение длительного периода довели долгосрочную ставку до 1,5%.

Although it is possible to argue about the precise appropriate level of the fed funds rate, the Fed’s own analysis points to a long-term rate of about 4% when the long-term inflation rate is 2%. Хотя можно спорить о точном уровне хорошей ставки по федеральным фондам, собственное исследование ФРС указывает на долгосрочную ставку около 4%, а долгосрочная инфляция составляет 2%.

Since the long-term rate- as we have calculated it implicitly from the flows recorded by financial intermediaries- rather tends to cover fixed-rate instruments and reflects the rates of previous years, this rate is more suitable for determining FISIM for fixed-rate rather than variable-rate loans and deposits. Поскольку долгосрочная ставка, которую мы уже косвенно рассчитали на основе потоков процентов, зарегистрированных финансовыми посредниками, опирается скорее на инструменты с фиксированной ставкой и отражает ставки процента предыдущих годов, данная ставка в большей степени подходит для определения УИВФП по кредитам и депозитам с фиксированной, а не изменяющейся ставкой процента.

Hence, real long-term rates remained quite high in the mid-1980's. Поэтому реальные долгосрочные ставки оставались довольно высокими в середине 80-х.

When either fell, so did long-term rates. При их падении долгосрочные процентные ставки также падали.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам