Перевод "long-lasting" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "long-lasting"

long-lasting прилагательное

- / -

длительный

but nothing less than a stable, long-lasting ceasefire is acceptable.

но приемлемым может быть как минимум стабильное и длительное прекращение огня.

долгосрочный (Военный словарь)

But successive crises have shown that finance can have long-lasting effects.

Однако последовательные кризисы показали, что финансы могут иметь долгосрочные последствия.

долговечный

After all, the driving motivation of the EU’s founders was long-lasting peace.

В конце концов, движущим мотивом основателей ЕС был долговечный мир.

стойкий (Косметическая промышленность)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "long-lasting" (17)

long-lasting effect - длительный эффект
long-lasting action - продолжительное действие
long-lasting activity - долговременная активность
long-lasting antibody response - длительный гуморальный иммунный ответ
long-lasting coating - долговечное покрытие
long-lasting discharge - длительный разряд
long-lasting fragrance - устойчивый запах
long-lasting humectancy - продолжительная влагоудерживающая способность
long-lasting humus - устойчивый гумус
long-lasting lipstick - трудносмываемая губная помада

Контексты с "long-lasting"

but nothing less than a stable, long-lasting ceasefire is acceptable. но приемлемым может быть как минимум стабильное и длительное прекращение огня.

But successive crises have shown that finance can have long-lasting effects. Однако последовательные кризисы показали, что финансы могут иметь долгосрочные последствия.

After all, the driving motivation of the EU’s founders was long-lasting peace. В конце концов, движущим мотивом основателей ЕС был долговечный мир.

Malaria can be controlled through newly designed long-lasting mosquito nets and a new generation of effective medicines. Малярию можно сдерживать путем использования недавно изобретенных москитных сеток длительного пользования и нового поколения эффективных лекарственных препаратов.

Such humiliations, as we have seen with China, have a long-lasting impact. Такие унижения, как мы видим на примере Китая, оказывают долгосрочное воздействие.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам