Перевод "light duty" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "light duty"

light duty существительное

мн. light duties

легкий режим м.р.

light duty прилагательное

- / -

маломощный (Автомобили)

Словосочетания с "light duty" (10)

light duty vehicle - транспортное средство малой грузоподъемности
light duty car - автомобиль малой грузоподъемности
light duty castor - ролик для легкой нагрузки
light duty drill rig - буровая установка малой грузоподъемности
light duty drilling rig - буровая установка малой грузоподъемности
light duty motor car - автомобиль малой грузоподъемности
light duty motorcar - автомобиль малой грузоподъемности
light duty motor-car - автомобиль малой грузоподъемности
light duty trailer - прицеп для легких грузов
light duty truck - грузовой автомобиль малой грузоподъемности

Контексты с "light duty"

Regulations governing the exhaust-emissions from light duty vehicles have been in existence for many years but the test cycles and methods of emissions measurement vary significantly. Правила, регулирующие выбросы загрязняющих веществ транспортными средствами малой грузоподъемности, существуют уже многие годы, однако циклы испытаний и методы измерения выбросов значительно различаются.

GRPE recognized its preparedness to proceed towards a similar remedy for light duty commercial vehicles, awaiting the instructions by WP.29 and AC.3 to start consideration of the world-wide light-duty test procedures (WLTP). GRPE подчеркнула свою готовность предпринять аналогичные шаги и в отношении транспортных средств малой грузоподъемности в ожидании указаний со стороны WP.29 и AC.3 начать рассмотрение всемирных процедур испытаний транспортных средств малой грузоподъемности (ВПИМ).

Look, since I got injured, I've been on light duty. С тех пор, как я пострадала, я была на лёгком труде.

It didn't make any sense, until we remembered where he was working while he was on light duty. Все это было похоже на бред, поэтому мы проверили, где он патрулировал последнее время.

It indicated that standards were adopted that would address emissions from heavy and light duty trucks, automobiles, off road vehicles, and locomotives. Она сообщила об утверждении стандартов, которые касаются выбросов автомобилей малой и большой грузоподъемности, легковых автомобилей, внедорожных транспортных средств и локомотивов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам