Перевод "licence agreement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "licence agreement"

licence agreement существительное

мн. licence agreements

лицензионное соглашение ср.р.

The licensor's other contractual rights under a licence agreement;

другие договорные права лицензиара, предусмотренные в лицензионном соглашении;

Словосочетания с "licence agreement" (21)

end user licence agreement - лицензионное соглашение с конечным пользователем
enduser licence agreement - лицензионное соглашение с конечным пользователем
publishing licence agreement - издательский лицензионный договор
software licence agreement - лицензионное соглашение
activstudio developer edition licence agreement - лицензионное соглашение программы Activstudio Developer Edition
activstudio professional edition licence agreement - лицензионное соглашение программы Activstudio Professional Edition
activstudio student edition licence agreement - лицензионное соглашение программы Activstudio Student Edition
jre licence agreement dialog box - диалоговое окно лицензионного соглашения JRE
licence agreement dialog box - диалоговое окно лицензионного соглашения
licence agreement number - номер лицензионного соглашения

Контексты с "licence agreement"

The licensor's other contractual rights under a licence agreement; другие договорные права лицензиара, предусмотренные в лицензионном соглашении;

Under the Guide, a security right may be created in a licensor's rights under a licence agreement. Согласно Руководству обеспечительное право может быть создано в правах лицензиара в соответствии с лицензионным соглашением.

Thus, secured transactions law does not affect the rights and obligations of a licensor or a licensee under a licence agreement. Таким образом, законодательство об обеспеченных сделках не затрагивает права и обязательства лицензиара или лицензиата согласно лицензионному соглашению.

In addition, normally, the rights of a licensor include the right to claim payment of royalties and terminate the licence agreement. Кроме того, права лицензиара обычно включают право на востребование лицензионных платежей и право на прекращение действия лицензионного соглашения.

Finally, the rights and obligations flowing from a licence agreement is a matter of law relating to intellectual property and contract law. И наконец, права и обязательства, вытекающие из лицензионного соглашения, определяются законодательством, касающимся интеллектуальной собственности, и договорным правом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам