Перевод "leisurely" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "leisurely"

leisurely [ˈleʒəlɪ] прилагательное

- / -

неторопливый (relaxed)

They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.

в это время они все возвращаются в свои гнезда - неторопливо, таким прогулочным шагом.

leisurely [ˈleʒəlɪ] наречие

спокойно

Контексты с "leisurely"

They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in. в это время они все возвращаются в свои гнезда - неторопливо, таким прогулочным шагом.

But the war in Lebanon and its consequences have caused a sudden and fundamental change in the leisurely pursuit of this policy. Но война в Ливане и её последствия привели к неожиданному и фундаментальному изменению неторопливого характера осуществления данной политики.

And then there's another fellow that will leisurely come by. А вот ещё один парень, который важно идёт мимо.

So we're just going to work at a nice, leisurely pace, right? Мы будем работать в приятном темпе, не спеша, так?

The controls are responsive, if leisurely, and daredevil maneuvers are out of the question. Системы контроля реагируют, хотя и не сразу, и неконтролируемые маневры исключены.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам