Перевод "landslide" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "landslide"

landslide [ˈlændslaɪd] существительное

мн. landslides

оползень м.р.

That landslide produced a lot of misery.

Этот оползень стал источником многих бед.

полная победа ж.р.

The vote won in a landslide.

Голосование завершилось полной победой.

обвальный

резкое изменение общественного мнения ср.р. (Кино и масс-медиа)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "landslide" (17)

landslide victory - убедительная победа
landslide election - победа с подавляющим перевесом
landslide election victory - убедительная победа на выборах
landslide vote - победа большинством голосов
cause landslide - вызывать оползень
Democratic landslide - убедительная победа Демократической партии на выборах
landslide distortion - смещение оползней
landslide rubble - завал оползня
deep-seated landslide - глубинный оползень
landslide control - контроль за оползнями

Контексты с "landslide"

That landslide produced a lot of misery. Этот оползень стал источником многих бед.

The vote won in a landslide. Голосование завершилось полной победой.

The landslide victory of the leader of the Labour Party, General Ehud Barak, in the May 17th elections in Israel means not only a new government and a new foreign policy. Обвальная победа лидера лейбористской партии Генерала Юуда Барака на выборах 17 мая в Израиле означает не только установление нового правительства и новой внешней политики.

You will cause a landslide that will bury this government. Ты вызовешь оползень, который погребет это правительство.

Aristide's party had also won in a landslide. партия Аристида также одержала полную победу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам