Перевод "insubordination" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "insubordination"

insubordination [ˈɪnsəˌbɔ:dɪˈneɪʃən] существительное

мн. insubordinations

нарушение субординации ср.р.

He was fired for insubordination.

Он был уволен за нарушение субординации.

неподчинение ср.р.

The men you hire have histories of violence, insubordination, mental problems.

Люди, которых вы нанимаете, известны склонностью к насилию и неподчинению приказам, а также проблемами с психикой.

неповиновение ср.р. (disobedience)

The informal empire would not stand for that kind of insubordination.

Неформальная империя не будет поддерживать неповиновение такого рода.

Словосочетания с "insubordination" (1)

act of insubordination - случай неподчинения

Контексты с "insubordination"

He was fired for insubordination. Он был уволен за нарушение субординации.

The men you hire have histories of violence, insubordination, mental problems. Люди, которых вы нанимаете, известны склонностью к насилию и неподчинению приказам, а также проблемами с психикой.

The informal empire would not stand for that kind of insubordination. Неформальная империя не будет поддерживать неповиновение такого рода.

You are dangerous close to insubordination, sir. Вы опасно близки к нарушению субординации, сэр.

The two generals confidently bet on the likelihood that Obama was not going to fire either one for insubordination, as commentators reminded readers President Truman did with the vastly more popular General Douglas MacArthur in 1951. Оба генерала с уверенностью поставили на то, что Обама вряд ли уволит их за неподчинение, как в 1951 году президент Труман сделал с гораздо более популярным генералом Дугласом Макартуром (Douglas MacArthur).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам