Перевод "inferiority" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "inferiority"

inferiority [ɪnˌfɪərɪˈɔrɪtɪ] существительное

мн. inferiorities

неполноценность ж.р.

The provincial cannot admit his inferiority and refuses to learn from others.

Провинциал не способен признать свою неполноценность и отказывается учиться у других.

подчиненное положение ср.р. (lower state)

For example, non-Muslims usually see veiling as a sign of the debasement and inferiority of Muslim women.

Например, не мусульмане часто воспринимают паранджу как признак унижения и подчинённого положения женщины-мусульманки.

второсортность ж.р.

Whereas one can feel fear without losing one’s dignity, shame arises from feelings of inferiority.

Если испытывать чувство страха можно, не теряя достоинства, то чувство стыда возникает от ощущения второсортности, недостойного поведения.

Словосочетания с "inferiority" (6)

inferiority complex - комплекс неполноценности
inferiority of age - более молодой возраст
inferiority of mind - умственная неполноценность
inferiority of rank - более низкое звание
position of inferiority - позиция слабости
inferiority in numbers of conventional forces - отставание в численности обычных вооруженных сил

Контексты с "inferiority"

The provincial cannot admit his inferiority and refuses to learn from others. Провинциал не способен признать свою неполноценность и отказывается учиться у других.

For example, non-Muslims usually see veiling as a sign of the debasement and inferiority of Muslim women. Например, не мусульмане часто воспринимают паранджу как признак унижения и подчинённого положения женщины-мусульманки.

Whereas one can feel fear without losing one’s dignity, shame arises from feelings of inferiority. Если испытывать чувство страха можно, не теряя достоинства, то чувство стыда возникает от ощущения второсортности, недостойного поведения.

This affected our mentality, for radicalism is a by-product of the provincials' inferiority complexes. Это во многом повлияло на наш менталитет. Радикализм - это побочный продукт провинциального комплекса неполноценности.

The Special Rapporteur on the situation of human rights in Burundi reported that although the legislation in force does not discriminate specifically against women, economic problems and the burden of tradition have relegated women to a position of inferiority. В своем докладе Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Бурунди отметил, что, хотя действующее законодательство не содержит никаких конкретных положений, дискриминирующих женщин, экономические трудности и традиционные стереотипы ставят женщин в подчиненное положение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам