Перевод "humanitarian situation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "humanitarian situation"

humanitarian situation существительное

мн. humanitarian situations

гуманитарная ситуация ж.р.

We welcome the Israeli measures aimed at easing the humanitarian situation in Gaza.

Мы с удовлетворением отмечаем принятые Израилем меры по облегчению гуманитарной ситуации в Газе.

гуманитарное положение ср.р.

Another important humanitarian issue that is not addressed in the report concerns the legal and humanitarian situation of Iraqi detainees.

Другой важной гуманитарной проблемой, не затронутой в докладе, является правовое и гуманитарное положение иракских заключенных.

Словосочетания с "humanitarian situation" (1)

dire humanitarian situation - тяжелая гуманитарная ситуация

Контексты с "humanitarian situation"

We welcome the Israeli measures aimed at easing the humanitarian situation in Gaza. Мы с удовлетворением отмечаем принятые Израилем меры по облегчению гуманитарной ситуации в Газе.

Another important humanitarian issue that is not addressed in the report concerns the legal and humanitarian situation of Iraqi detainees. Другой важной гуманитарной проблемой, не затронутой в докладе, является правовое и гуманитарное положение иракских заключенных.

Obviously, the humanitarian situation, as it has just been explained to us, is sombre. Совершенно очевидно, что гуманитарная ситуация, как нам только что рассказали, весьма безрадостна.

Mrs. Arce de Jeannet (Mexico) (spoke in Spanish): Mexico appreciates the information provided by Mr. Kenzo Oshima concerning the humanitarian situation in Angola. Г-жа Арсе де Жаннет (Мексика) (говорит по-испански): Мексика признательна за предоставленную г-ном Кэндзо Осимой информацию о гуманитарном положении в Анголе.

In conclusion, I wish to say a few words about the humanitarian situation in Yugoslavia. И в заключение, г-н Председатель, несколько слов о гуманитарной ситуации в Югославии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам