Перевод "hover" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hover"

hover [ˈhɔvə] глагол Спряжение

hovered / hovered / hovering / hovers

колебаться

S&P 500 hovering around key technical juncture

S&P 500 колеблется в районе ключевого технического узла

парить (bird)

She even wants to take us for a game at the hover dome.

Она даже хочет пригласить нас на игру в парящем куполе.

нависать

dark clouds are hovering over the United States, in particular.

в частности, темные тучи нависли над Соединенными Штатами.

толпиться

другие переводы 1

свернуть

hover [ˈhɔvə] прилагательное

- / -

при наведении курсора

hover [ˈhɔvə] существительное

мн. hovers

парение ср.р. (soaring)

Словосочетания с "hover" (14)

hover board - ховерборд
full hover - движение при расчетной высоте подъема
hover at the height - зависать на высоте
hover ceiling - статический потолок
hover coupler - блок стабилизации на режиме зависания
hover dredge - дноуглубительный снаряд на воздушной подушке
hover fan - подъемный воздухонагнетатель
hover ferry - паром на воздушной подушке
hover flight - полет в режиме висения
hover flight ceiling - потолок полета вертолета в режиме висения

Контексты с "hover"

Although we are still fundamentally bearish on the euro, the single currency may hover around the current levels or even extend its gains until the European Central Bank meeting is out of the way on Thursday. Хотя мы по-прежнему по-медвежьи смотрим на евро с фундаментальной точки зрения, единая валюта может колебаться в районе текущих уровней или даже продолжить наращивать обороты до окончания заседания Европейского Центрального Банка в четверг.

She even wants to take us for a game at the hover dome. Она даже хочет пригласить нас на игру в парящем куполе.

When you hover your mouse over the video, you should see a pop-out button at the top of the video frame. При наведении курсора на видео в верхней части видеофрейма должна появиться кнопка всплывающего окна.

Let me talk you through this thing, because along the side you'll see here are the skirts ready to be deployed when we switch to hover mode, then at the back, if we look in here, you can see mounted amidships, that's the second engine - that's powering the lift. Давайте, я вам расскажу подробнее, потому что сбоку вы видите здесь подол, готовый развернуться, когда мы включим режим парения, далее, сзади, если мы посмотрим сюда, мы видим переделанную среднюю часть, это второй двигатель, который обеспечивает подъем.

In the European Union's big member states, the popularity ratings of leaders - Nicolas Sarkozy in France, Silvio Berlusconi in Italy, Angela Merkel in Germany, and José Luís Rodriguez Zapatero in Spain - hover around 25% or worse. В странах Европейского Союза рейтинги популярности лидеров крупных членов - Николя Саркози во Франции, Сильвио Берлускони в Италии, Ангелы Меркель в Германии и Хосе Луиса Родригеса Сапатеро в Испании - колеблются около 25% или ниже.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам