Перевод "holding down" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "holding down"

holding down существительное

мн. holding downs

удержание ср.р.

That is why holding down subsidies is inadequate for such countries.

Вот почему удержания субсидий на более низком уровне недостаточно для таких стран.

подавление ср.р. (action)

удерживание ср.р. (Химия)

hold down глагол

удерживать

Hold down the wireless connect button again.

Снова нажмите и удерживайте кнопку беспроводного подключения.

держать (Химия)

Hunt must be holding down the transmit button.

Кажется, Хант держит нажатой кнопку вызова.

держать в подчинении

Контексты с "holding down"

That is why holding down subsidies is inadequate for such countries. Вот почему удержания субсидий на более низком уровне недостаточно для таких стран.

Hunt must be holding down the transmit button. Кажется, Хант держит нажатой кнопку вызова.

With the lira eliminated, holding down yields on sovereign debt can be a fool’s errand. И когда лира была отменена, удержание низкой доходности по суверенному долгу могло стать бесплодной затеей.

Well, it's "holding down a job" and "keeping down" your lunch. Ну, правильно говорить "сохранению одного места работы", а "удерживают" обычно обед.

Installing a “conservative” central banker helps to keep inflation expectations in check, thereby holding down long-term interest rates and mitigating upward pressure on wages and prices. Выбор «консервативного» центрального банкира помогает держать инфляционные ожидания под контролем, тем самым удерживая долгосрочные процентные ставки и смягчая рост заработной платы и цен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам