Перевод "heart beat" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "heart beat"

heart beat существительное

сердцебиение ср.р.

Quiet as a heart beat.

Тихий как сердцебиение.

биение сердца ср.р.

To feel that heart beat to know really and for once that you're alive.

Чувствовать биение сердца, знать дейстительно и постоянно, что ты жива.

удар сердца м.р.

Словосочетания с "heart beat" (3)

heart beat rate - частота сердечных сокращений
in a heart beat - не раздумывая
heart beat frequency - частота сердечных сокращений

Контексты с "heart beat"

Quiet as a heart beat. Тихий как сердцебиение.

To feel that heart beat to know really and for once that you're alive. Чувствовать биение сердца, знать дейстительно и постоянно, что ты жива.

There is an irregular heart beat. Действительно наблюдается прерывистое сердцебиение.

I personally like to call the VIX the Heart Beat of the market, simply because the long-term chart looks like one -- short spurts of hyper action followed by declining levels of activity and rest. Лично мне нравится называть VIX «биением сердца рынка», просто потому, что долгосрочный график похож на него – короткие рывки при гипер-активности, за которыми следуют уровни снижения активности и отдыха.

I could feel its heart beat. Я чувствую его сердцебиение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам