Перевод "hearing from" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hearing from"

hearing from существительное

получение известия ср.р. (action)

hear from глагол

получать известие

hope to hear from you.

Надеюсь получить известие от Вас.

Словосочетания с "hearing from" (8)

look forward to hearing from - с нетерпением ждать ответа
look forward to hearing from you soon - с нетерпением ждать ответа от Вас
Looking forward to hearing from - с нетерпением ждать ответа
looking forward to hearing from you - жду Вашего ответа
I am looking forward to hearing from you - жду Вашего ответа
I look forward to hearing from you - жду Вашего ответа
I look forward to hearing from you soon - жду Вашего скорейшего ответа
looking forward to hearing from you soon - с нетерпением ждать ответа от Вас

Контексты с "hearing from"

Upon hearing this, he filed a new appeal with the Norwegian immigration authorities, which was rejected by UNE on 1 March 2004, on the grounds that the letter from the lawyer and the accusation, which were non-official private documents, did not give the proof that he would be persecuted in Pakistan, and that the late submission of the document cast doubt on its veracity. Получив данное известие, он направил новую апелляцию иммиграционным властям Норвегии, которая была отклонена АСИ 1 марта 2004 года на том основании, что полученное от адвоката письмо и обвинение, которые являются неофициальными частными документами, не могут служить доказательством того, что заявитель может подвергнуться преследованиям в Пакистане, а позднее представление этого документа вызывает сомнения в его достоверности.

Upon hearing this, he filed a new appeal with the Norwegian immigration authorities, which was rejected by the UNE on 1 March 2004, on the grounds that the letter from the lawyer and the accusation, which were non-official private documents, did not give the proof that he would be persecuted in Pakistan, and that the late submission of the document cast doubt on its veracity. Получив данное известие, он направил новую апелляцию иммиграционным властям Норвегии, которая была отклонена АСИ 1 марта 2004 года на том основании, что полученное от адвоката письмо и обвинение, которые являются неофициальными частными документами, не могут служить доказательством того, что заявитель может подвергнуться преследованиям в Пакистане, а позднее представление этого документа вызывает сомнения в его достоверности.

hope to hear from you. Надеюсь получить известие от Вас.

We daren't proceed until we've heard from Arden! Мы не можем продолжать, пока не получили известие от Ардена!

Look forward to hearing from you. С нетерпением жду вашего ответа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам