Перевод "hand-operated" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hand-operated"

hand-operated прилагательное

- / -

ручной

с ручным управлением (Авиация)

с ручным приводом (Военный словарь)

Словосочетания с "hand-operated" (14)

hand-operated barrier - шлагбаум ручного действия
hand-operated brake - ручной тормоз
hand-operated compensating roller - регистровый валик с ручным приводом
hand-operated crossover - стрелочный съезд со стрелками ручного управления
hand-operated gate - шлагбаум ручного управления
hand-operated lift - подъем груза вручную
hand-operated lift truck - автопогрузчик с ручным управлением
hand-operated lift truck capacity - грузоподъемность автопогрузчика с ручным управлением
hand-operated press - ручной пресс
hand-operated propeller - гребной винт с ручным приводом

Контексты с "hand-operated"

The following are counted as pedestrians: persons pushing or pulling a sledge, pram, wheelchair or handcart not exceeding a total width of 600 mm, moving on skis or rollerskates or with the assistance of a hand-operated or motorised wheelchair, wheeling a bicycle or motorcycle with a cylinder capacity up to 50 cm3, and so on. Пешеходами считаются лица, толкающие или тянущие санки, ручные тележки или инвалидные коляски, общая ширина которых не превышает 600 мм; передвигающиеся на лыжах или роликовых коньках либо в инвалидной коляске с ручным управлением или с двигателем; ведущие велосипед или мотоцикл с объемом цилиндров до 50 см3 и т.д.

The elevator's hand-operated. Лифт управляется вручную.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам