Перевод "groundwater" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "groundwater"

groundwater [ˈɡraundˌwɔ:tə] существительное

мн. groundwaters

грунтовые воды мн.ч.

Many rural dwellers depend entirely on groundwater.

Жизнь многих сельских жителей полностью зависит от грунтовых вод.

подпочвенные воды мн.ч.

Словосочетания с "groundwater" (58)

groundwater table - уровень грунтовых вод
groundwater discharge - сток подземных вод
groundwater resources - запасы подземных вод
groundwater pollution - загрязнение подземных вод
groundwater recharge - пополнение запасов грунтовых вод
groundwater contamination - загрязнение грунтовых вод
contaminated groundwater - загрязненные грунтовые воды
groundwater flow - поток грунтовых вод
groundwater level - уровень грунтовых вод
groundwater management - управление использованием ресурсов подземных вод

Контексты с "groundwater"

Many rural dwellers depend entirely on groundwater. Жизнь многих сельских жителей полностью зависит от грунтовых вод.

Education campaigns can also be used to raise awareness of the importance of sanitation and waste-water treatment for protecting soils, wetlands, aquifers and groundwater resources, and to improve knowledge and public acceptance of the reuse of treated waste water for applications that do not require potable quality water standards. Могут также проводиться информационно-разъяснительные кампании для повышения осведомленности о важном значении улучшения санитарных условий и очистки сточных вод для защиты почвы, болотистых угодий, водоносных слоев и подпочвенных вод и повышения информированности и признания населением необходимости повторного использования обработанных сточных вод в тех случаях, когда для этого не требуется качественная питьевая вода.

Groundwater: Any water existing below the ground surface Грунтовые воды: любые подземные воды

Given the scarcity of water resources in certain arid or semi-arid areas, initiatives have been mounted to promote the collection of rainwater for agricultural uses, the use of small drinking water tanks, the restoration of existing ponds and the digging of new ones, and the replenishment of the groundwater table. Учитывая скудность водных ресурсов в некоторых засушливых и/или полузасушливых зонах, были предприняты инициативы в целях обеспечения сбора дождевых вод, предназначенных для орошения сельских хозяйств, обустройства малых хранилищ запасов питьевой воды, восстановления источников водоснабжения и создания новых источников, а также для восстановления запасов подпочвенных вод.

Firstly, groundwater experts use the term in entirely different meaning. Во-первых, специалисты по грунтовым водам используют этот термин в совершенно ином смысле.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам