Перевод "glasnost" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "glasnost"

glasnost существительное

гласность ж.р. (russian)

Through glasnost, reality replaced illusion.

С помощью гласности действительность пришла на место иллюзиям.

Словосочетания с "glasnost" (4)

glasnost relaxation - послабление при гласности
in the atmosphere of glasnost - в обстановке гласности
in the climate of glasnost - в обстановке гласности
under the conditions of glasnost - в условиях гласности

Контексты с "glasnost"

Through glasnost, reality replaced illusion. С помощью гласности действительность пришла на место иллюзиям.

The Empire Toppler: Gorbachev and the Power of Glasnost Опрокидыватель империй: Михаил Горбачев и сила гласности

Twenty years after glasnost, monuments to Soviet mythology are testament to its enduring influence. Спустя двадцать лет после гласности памятники советской мифологии являются свидетельством ее стойкого влияния.

And when bureaucrats continually thwarted his orders, he used glasnost, or open discussion and democratization. Но бюрократы постоянно расстраивали его планы, и он ввёл гласность, т.е. открытое обсуждение и демократизацию.

Glasnost presented Russians with the complexities of reality for the first time in seven decades. Впервые за семьдесят лет гласность поставила россиян лицом к лицу со всей сложностью реальности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам