Перевод "get around" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "get around"

get around глагол

обходить

As a homework assignment, think of 10 ways to get around it.

Дома придумайте 10 способов обойти эту защиту.

возвращаться (Химия)

Revolution gets its name by always coming back around in your face.

А революция вращается и всё время возвращается тебе в лицо.

двигаться

Словосочетания с "get around" (2)

get around to - приступать
get around impasse - выходить из тупика

Контексты с "get around"

As a homework assignment, think of 10 ways to get around it. Дома придумайте 10 способов обойти эту защиту.

It prints just numbers, because he was obsessed with numbers, but it does print onto paper, and it even does word wrapping, so if you get to the end of the line, it goes around like that. Он печатает только цифры, так как Бэббидж безумно любил цифры, но зато он печатает на бумаге и даже делает перенос слова, так что когда вы доходите до конца строки, она возвращается вот таким образом.

Under- and over-invoicing is a time-honored way to get around taxes and controls. Завышение и занижение цен в выставляемых счетах – это проверенный временем способ обходить налоги и контроль.

1877 is also the year we found a way to get around the Fort Laramie Treaties. 1877 был также годом, когда мы нашли способ обойти договоренности Форта Ларами.

In practice, however, Western diplomacy tends to ignore Khamenei, who sabotages any effort to get around him as the final arbiter of Iranian policy. Однако на практике Западная дипломатия имеет тенденцию игнорировать Хамени, который саботирует любую попытку обойти его как главного арбитра иранской политики.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам