Перевод "freight train" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "freight train"

freight train существительное

мн. freight trains

грузовой поезд м.р.

Long-distance freight train paths can be precluded by short-distance train paths for regional passenger trains.

Препятствием для маршрутов движения грузовых поездов на дальние расстояния могут служить маршруты движения местных пассажирских поездов на короткие расстояния.

товарный поезд м.р.

I just caught a murder, and with this wedding coming at us like a freight train.

Просто я занимаюсь убийством, а тут еще свадьба, которая несется на нас как товарный поезд.

товарный состав м.р. (Транспортировка и транспорт)

Brodie is an experienced freight train traveler, a quality that makes his subcultural project so genuine.

Броди сам имеет богатый опыт путешествий на товарных составах – именно это и делает его проект настолько искренним.

Словосочетания с "freight train" (3)

dispatch freight train - скорый товарный поезд
freight train district - участок с грузовым движением
perishable freight train - поезд для перевозки скоропортящихся грузов

Контексты с "freight train"

Long-distance freight train paths can be precluded by short-distance train paths for regional passenger trains. Препятствием для маршрутов движения грузовых поездов на дальние расстояния могут служить маршруты движения местных пассажирских поездов на короткие расстояния.

I just caught a murder, and with this wedding coming at us like a freight train. Просто я занимаюсь убийством, а тут еще свадьба, которая несется на нас как товарный поезд.

Brodie is an experienced freight train traveler, a quality that makes his subcultural project so genuine. Броди сам имеет богатый опыт путешествий на товарных составах – именно это и делает его проект настолько искренним.

The freight train consists of six tank cars from the Kaliningrad region and the passenger train of five carriages from Poland. Грузовой поезд состоит из шести железнодорожных цистерн из Калининградской области, а пассажирский- из пяти вагонов из Польши.

According to the Minnesota Safety Council, it can take a mile or more (the length of 18 football fields) for a typical freight train to stop. Согласно информации Совета безопасности Миннесоты, чтобы остановить обычный товарный поезд, займет милю или чуть больше (это эквивалентно протяженности 18 футбольных полей).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам