Перевод "free pass" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "free pass"

free pass существительное

мн. free passes

контрамарка ж.р. (Кино и масс-медиа)

Контексты с "free pass"

It's no free pass being the progeny of the elite. Это не бесплатный проезд, даже для потомства элиты.

Vigilantes don't get a free pass. Линчевателей находят и наказывают.

Well, you all want a free pass on all this, this racial profiling? Ну что, вы все хотите получить свободный допуск на этот праздник расового профилирования?

Rather than flourishing as a result of austerity, Spain is in many ways getting a free pass. Вместо того, чтобы процветать в результате жесткой экономии, Испания получает послабления разными путями.

What will deter the next Central American dictator and murderer if the Cubans are given a free pass? Что остановит следующего диктатора и убийцу в Центральной Америке, если кубинцам будет дана свобода перемещения?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам