Перевод "for heaven's sake" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "for heaven's sake"

for heaven's sake

ради Бога

Контексты с "for heaven's sake"

Why the Brig, for heaven's sake? Ради бога, почему Бриг?

Oh, for heaven's sake, Gemma, why are you holding Piccolo on your hip like that? О, ради Бога, Джемма, почему ты держишь так Пикколо на своем бедре?

And try putting some heavy cream in that coffee, but for heaven's sake, not goat's milk cream. И попробуйте добавить немного сливок в это кофе, но ради Бога, не сливки с козьего молока.

In the conservatory, for heaven's sake. В оранжерее, что вы.

Is nothing sacred anymore, for heaven's sake? Не осталось ничего святого?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам