Перевод "financial transaction" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "financial transaction"

financial transaction существительное

мн. financial transactions

финансовая операция ж.р.

to keep financial transaction records and related documents for at least a period of five years.

хранить документы по финансовым операциям и относящиеся к ним документы по крайней мере в течение пяти лет.

финансовая транзакция ж.р.

(FRA) Export financial transaction data to an archive file [AX 2012]

(FRA) Экспорт данных о финансовых транзакциях в файл архива [AX 2012]

Словосочетания с "financial transaction" (2)

financial transaction processing - обработка финансовых транзакций
large financial transaction - крупная финансовая транзакция

Контексты с "financial transaction"

to keep financial transaction records and related documents for at least a period of five years. хранить документы по финансовым операциям и относящиеся к ним документы по крайней мере в течение пяти лет.

(FRA) Export financial transaction data to an archive file [AX 2012] (FRA) Экспорт данных о финансовых транзакциях в файл архива [AX 2012]

At a time when other countries are considering financial transaction taxes, we are abolishing some of these taxes. В то время как другие страны рассматривают идею о налогах на финансовые операции, мы отменяем некоторые из этих налогов.

In the first case, OFAC claimed that in July 2004 BankAtlantic had failed to block a financial transaction in which the Government of Cuba had an interest. В первом случае — из-за того, что в июле 2004 года Банк не заблокировал финансовую операцию, в которой, как предполагается, было заинтересовано кубинское правительство.

notify the Control Service without delay regarding each financial transaction the elements of which conform to at least one of the elements included in the list of elements of unusual transactions. без промедления уведомлять Контрольную службу о любых финансовых операциях, элементы которых соответствуют как минимум одному из элементов, включенных в перечень элементов необычных операций.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам