Перевод "fatherland" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fatherland"

fatherland [ˈfɑ:ðəlænd] существительное

мн. fatherlands

отечество ср.р. (location)

And we will return to our fatherland through arches of triumph!

Только триумФальными вратами войдем мы в свое отечество!

отчизна ж.р.

Словосочетания с "fatherland" (5)

All-ukrainian union " fatherland " - Всеукраинское объединение "Батькивщина"
All-ukrainian union fatherland - Всеукраинское объединение "Батькивщина"
Defender of the fatherland day - День защитника Отечества
For fatherland and freedom/lnnk - Отечеству и свободе/ДННЛ
order for services to the fatherland - Орден за заслуги перед Отечеством

Контексты с "fatherland"

And we will return to our fatherland through arches of triumph! Только триумФальными вратами войдем мы в свое отечество!

When I can be of no service to the fatherland, I will at least try my best to not do any harm. Когда не смогу ничем дорогой отчизне прислужиться, во всяком случае из всей силы буду стараться никогда ни в чем не вредить.

In 1997, he established a movement called the Social Committee For the Moral Revival of the Fatherland. В 1997 году он основал движение под названием Общественный комитет "За нравственное возрождение Отечества".

Leading bankers regarded their mission as serving the fatherland rather than profit-making (which was obviously also needed). Ведущие банкиры видели свою миссию скорее в службе отечеству, чем в получении доходов (что, естественно, тоже было необходимо).

Presented with a real or imagined threat to the fatherland, the average Russian supports the country’s leaders. Если среднему русскому предоставить действительную или воображаемую угрозу для отечества, то он станет поддерживать лидеров страны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам