Перевод "fair weather friend" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fair weather friend"

fair weather friend существительное

мн. fair weather friends

ненадежный друг м.р.

Контексты с "fair weather friend"

After rain comes fair weather. Заглянет солнце и в наше оконце.

After a storm comes fair weather, after sorrow comes joy. После ненастья выходит солнце, после печали приходит радость.

They promise fair weather tonight. Они обещают ясную погоду сегодня.

In fair or foul weather We'll always be together В хорошую и плохую погоду Мы всегда будем вместе

As a matter of fact, our friend here looks a shade under the weather himself. На самом деле, наш друг здесь не искал тень, чтобы спрятаться от жары.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам