Перевод "eyesore" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "eyesore"

eyesore [ˈaɪsɔ:] существительное

мн. eyesores

бельмо на глазу ср.р.

God, that was an eyesore?

Боже, что за бельмо на глазу?

Контексты с "eyesore"

God, that was an eyesore? Боже, что за бельмо на глазу?

Your house looks like an eyesore! Твой дом выглядит как бельмо на глазу!

You're an eyesore here in Kure. Да ты бельмо на глазу тут в Куре.

What do the clients think of an eyesore like this? Что думали клиенты о подобном бельме на глазу?

It's an eyesore, but the previous landlord refused to clean it up. Это как бельмо на глазу, но предыдущий хозяин отказался стирать их.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам