Перевод "extend back over many generations" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

33 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "extend back over many generations"

extend back over many generations глагол

уходить в глубь поколений

Контексты с "extend back over many generations"

Indeed, such reforms can even undermine traditional rights and customary obligations worked out among communities over many generations. Действительно, такие реформы могут даже подорвать традиционные права и принятые обязательства, работавшие среди общин на протяжении многих поколений.

Worse still, the brutal oppression of the Kurds over many generations has been totally overlooked. Хуже того, полностью игнорируется факт жестоких репрессий против курдов на протяжении жизни многих поколений.

For the genome, such “notes” emerge from cell survival over many generations in an ever-changing environment. Для генома такие «заметки» возникают из жизни клеток на протяжении многих поколений в постоянно меняющейся среде.

Darwin inspired biologists all over the world to study animals and plants in a new way, interpreting their biology as adaptations produced over many generations. Дарвин вдохновил биологов всего мира к изучению животных и растений с новой точки зрения, толкуя их биологию как возникшие в предыдущих поколениях адаптации.

That was the plan, at least; the process would take many generations. По крайней мере, таков план, на осуществление которого уйдут долгие годы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам