Перевод "export control" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "export control"

export control существительное

мн. export controls

контроль за экспортом м.р.

Link between EU Dual Use Export Control Regulation n°1334/2000 and Resolution UNSCR 1540

Связь между Постановлением ЕС № 1334/2000 о контроле за экспортом средств двойного использования и резолюцией 1540 Совета Безопасности ООН

контроль над экспортом м.р.

At the present time the Milli Mejhlis (Parliament) of Azerbaijan is reviewing a draft export control law.

В настоящее время на рассмотрении Милли Меджлиса (Парламента) Азербайджана находится проект Закона «О контроле над экспортом».

контроль экспорта м.р. (Логистика)

Словосочетания с "export control" (6)

export control act - закон о контроле над экспортом
arms export control act - Закон о контроле за экспортом вооружения
export control law - закон о контроле над экспортом
export control laws and regulations - законы и правила контроля над экспортом
weapon export control - контроль над экспортом оружия
weapon export control act - закон о контроле над экспортом оружия

Контексты с "export control"

Link between EU Dual Use Export Control Regulation n°1334/2000 and Resolution UNSCR 1540 Связь между Постановлением ЕС № 1334/2000 о контроле за экспортом средств двойного использования и резолюцией 1540 Совета Безопасности ООН

At the present time the Milli Mejhlis (Parliament) of Azerbaijan is reviewing a draft export control law. В настоящее время на рассмотрении Милли Меджлиса (Парламента) Азербайджана находится проект Закона «О контроле над экспортом».

The products and technologies for which such permission is required are specified in export control lists. Продукция и технологии, в отношении которых требуется получать такое разрешение, перечислены в списках для контроля за экспортом.

What is needed is obvious: the strengthening and universalization of existing disarmament, non-proliferation and export control regimes. Что необходимо, совершенно очевидно; это укрепление и универсализация существующих режимов разоружения, нераспространения и контроля над экспортом.

France is an active member of the various export control regimes for sensitive materials, equipment and technologies Франция является активным участником различных режимов по контролю за экспортом материалов и технологий двойного назначения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам