Перевод "exhibit display" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "exhibit display"
Контексты с "exhibit display"
So it was a pleasant surprise to see that the last exhibit on display was a wall of items acknowledging Japan’s aid and investment in China in recent decades.
Было приятным сюрпризом увидеть, что последним экспонатом на выставке была стена пунктов, подтверждающих помощь и инвестиции Японии в Китай в последние десятилетия.
The exhibit will remain in display at the Public Lobby of the General Assembly Building until Tuesday, 12 December 2000.
Выставка будет развернута в вестибюле для посетителей здания Генеральной Ассамблеи до вторника, 12 декабря 2000 года.
Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish.
Каждый раз, когда мы просим о чём-то нелепом, безответственно себя ведём или демонстрируем любые признаки нормального американского гражданина, наши поступки называют ребячеством.
United Nations information centres, including in Bogota, Mexico City and Washington, D.C., displayed the sixtieth anniversary of peacekeeping photo exhibit, which had previously been on display at the United Nations Headquarters Visitors'Lobby from 29 May 2008 in observance of the International Day of United Nations Peacekeepers and the sixtieth anniversary of peacekeeping.
Информационные центры Организации Объединенных Наций, в том числе в Боготе, Мехико и Вашингтоне, О.К., продемонстрировали фотовыставку, посвященную 60-летию миротворческой деятельности, которая ранее была размещена в вестибюле для посетителей в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций с 29 мая 2008 года по случаю Международного дня миротворцев Организации Объединенных Наций и 60-летия миротворческой деятельности.
Initiated in 1999 as a joint production of the Department and the United Nations Children's Fund (UNICEF), the exhibit was overhauled and updated for display at the Conference.
Эта выставка, организованная в 1999 году в качестве совместного начинания Департамента и Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), была переработана и обновлена для демонстрации на Конференции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024