Перевод "even so" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "even so"

even so наречие

несмотря на это

Even so, it took five days.

Несмотря на это, потребовалось пять дней.

Контексты с "even so"

Even so, it took five days. Несмотря на это, потребовалось пять дней.

Even so, The Eumenides holds an important lesson that remains valid: Несмотря на это, пьеса "Эвмениды" преподает важный урок, который остается актуальным:

But even so, our gods are greater, their signs and wonders mightier. Но несмотря на это, наши Боги величественнее, их знаки и чудеса могущественнее.

Even so, America remains by far the world's most powerful country; Даже несмотря на это, Америка остается безусловно самой могущественной страной мира;

Even so, this development is still significant by Syrian standards, as independent initiatives are traditionally frowned upon. Даже несмотря на это, такая перемена всё равно значительна по сирийским стандартам, поскольку на независимые инициативы по традиции смотрят неодобрительно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам