Перевод "evaporation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "evaporation"

evaporation [ɪˌvæpəˈreɪʃən] существительное

мн. evaporations

испарение ср.р. (action)

evaporation and condensation, relation between liquid volume and vapour volume;

испарение и конденсация, отношение между объемом жидкости и объемом пара;

выпаривание ср.р.

напыление ср.р. (action)

Словосочетания с "evaporation" (103)

evaporation pond - пруд-испаритель
evaporation loss - потеря от испарения
evaporation losses - потеря от испарения
evaporation rate - скорость испарения
fuel evaporation - испарение топлива
soil evaporation - испарение почвой
solvent evaporation - испарение растворителя
rate of evaporation - интенсивность парообразования
agitated thin film evaporation - испарение тонкой пленки с перемешиванием
air evaporation gum test - определение содержания смол в бензине путем выпаривания их воздухом

Контексты с "evaporation"

evaporation and condensation, relation between liquid volume and vapour volume; испарение и конденсация, отношение между объемом жидкости и объемом пара;

It provides us with food, income from the sale of fish stocks caught in our respective zones and, through the natural cycle of evaporation and condensation, it is also a vital source of our fresh water. Он обеспечивает нас продовольствием, служит источником доходов, получаемых за счет продажи рыбы, выловленной в наших соответствующих зонах, и является жизненно важным источником пресной воды, получаемой путем естественного цикла выпаривания и конденсации.

even where rainfall does not decline, increased evaporation dries out the soils. даже там, где осадков не становится меньше, повышенное испарение высушивает почвы.

Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this annex which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations specified in this part (e.g. evaporation, drying, calcination, neutralization, precipitation). Физико-химическая обработка, не оговоренная в других разделах настоящего приложения, которая ведет к образованию конечных соединений или смесей, которые затем удаляются каким-либо из способов, оговоренных в настоящем разделе (например, выпаривание, сушка, прокаливание, нейтрализация, осаждение).

More resources must also be allocated for reducing spillage, leakage, infiltration, evaporation and clogging. Следует также выделять дополнительные ресурсы на цели борьбы с утечкой, просачиванием и испарением воды и засорением водопроводов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам