Перевод "evacuation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "evacuation"

evacuation [ɪˌvækjuˈeɪʃən] существительное

мн. evacuations

эвакуация ж.р.

Major, coordinate evacuation of the pylons.

Майор, организуйте эвакуацию с причалов.

эвакуационный

The Bangladesh contingent rendered all-out assistance and cooperation for evacuation operations.

Бангладешский контингент оказывал всяческую помощь и содействие в осуществлении эвакуационных операций.

вывоз м.р.

вакуумирование ср.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "evacuation" (43)

casualty evacuation - медицинская эвакуация
emergency evacuation - аварийная эвакуация
evacuation center - эвакуационный центр
evacuation centre - эвакуационный центр
evacuation order - приказ об эвакуации
staff evacuation - эвакуация персонала
bowel evacuation - опорожнение кишечника
evacuation area - зона эвакуации
evacuation flight - эвакуационный рейс
evacuation of foreign nationals - эвакуация иностранных граждан

Контексты с "evacuation"

Major, coordinate evacuation of the pylons. Майор, организуйте эвакуацию с причалов.

The Bangladesh contingent rendered all-out assistance and cooperation for evacuation operations. Бангладешский контингент оказывал всяческую помощь и содействие в осуществлении эвакуационных операций.

On 17 March 2003, limited inspections were conducted, as well as a planned interview, while BOMVIC staff started packing non-essential equipment, shredding documents, clearing desks and safes, and selecting records and equipment for evacuation. 17 марта 2003 года были проведены ограниченные по масштабам инспекции и запланированное собеседование, а сотрудники БЦПНКИ приступили к упаковке вспомогательного оборудования, уничтожению документов, извлечению содержимого из письменных столов и сейфов и отбору отчетов и аппаратуры, подлежащих вывозу.

ZZ-7 Exits and evacuation routes ZZ-7 Выходы и пути эвакуации

The Government of South Africa, starting on 5 April, deployed one aero-medical evacuation unit, an airfield crash/rescue unit and six aircraft cargo-handling teams. Начиная с 5 апреля правительство Южной Африки развернуло одно авиационно-медицинское эвакуационное подразделение, одно аэродромное аварийно-спасательное подразделение и шесть групп по обработке авиационных грузов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам