Перевод "energy supply" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "energy supply"

energy supply существительное

мн. energy supplies

энергоснабжение ср.р.

Large investments in forestation, agriculture, and energy supply are called for.

Необходимы большие инвестиции в лесонасаждение, сельское хозяйство и энергоснабжение.

энергоресурсы мн.ч.

The American economy will benefit in myriad ways from its change in energy supply.

Американская экономика получит от изменений в запасах энергоресурсов выгоду в различных областях.

поставка энергии ж.р.

A secure energy supply, moreover, greatly extends learning possibilities and improves access to information.

Надёжные поставки энергии значительно расширят возможности для обучения и улучшат доступ к информации.

энергопоставки мн.ч.

Ensuring that the world’s energy supplies are stable, efficient, accessible, and affordable will take time.

Для обеспечения того, что энергопоставки на мировые рынки являются стабильными, эффективными, доступными и недорогими потребуется время.

подача энергии ж.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "energy supply" (32)

captive energy supply - собственное энергоснабжение
energy supply and demand - предложение и спрос на энергию
energy supply system - система электроснабжения
bulk electric energy supply - магистральное электроснабжение
bulk electric energy supply system - система магистрального электроснабжения
bulk electrical energy supply - магистральное электроснабжение
bulk electrical energy supply system - система магистрального электроснабжения
bulk energy supply - магистральное электроснабжение
bulk energy supply system - система магистрального электроснабжения
centralized electric energy supply - централизованное электроснабжение

Контексты с "energy supply"

Large investments in forestation, agriculture, and energy supply are called for. Необходимы большие инвестиции в лесонасаждение, сельское хозяйство и энергоснабжение.

The American economy will benefit in myriad ways from its change in energy supply. Американская экономика получит от изменений в запасах энергоресурсов выгоду в различных областях.

A secure energy supply, moreover, greatly extends learning possibilities and improves access to information. Надёжные поставки энергии значительно расширят возможности для обучения и улучшат доступ к информации.

prepare a study on emerging energy security risks and risk mitigation in a global context, including the potential contribution of increased energy exports of the Caspian Sea Region to provide greater diversity of energy supply sources to UNECE member States; and подготовки исследования по новым рискам для энергетической безопасности и путям их снижения в глобальном контексте, включая потенциальный вклад увеличения экспорта энергоносителей из Прикаспийского региона в повышение степени диверсификации энергопоставок в государства- члены ЕЭК ООН; и

In addition, such a failure in the control or break in the wiring external to the electronic control unit (s) and excluding the energy supply shall be signalled to the driver by flashing the red warning signal specified in paragraph 5.2.1.29.1.1. as long as the ignition (start) switch is in the " on " (run) position including a period of not less than 10 seconds thereafter and the control is in the " on " (activated) position. Кроме того, водитель должен предупреждаться о таком несрабатывании органа управления или о разрыве провода за пределами блока (блоков) электронного управления, исключая при этом подачу энергии, мигающим красным предупреждающим сигналом, указанным в пункте 5.2.1.29.1.1, сразу после переключения включателя зажигания (пускового переключателя) в положение " включено " (рабочее положение), в течение не менее 10 сек., и после приведения органа управления в положение " включено " (рабочее положение).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам