Перевод "embarrass" на русский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "embarrass"

embarrass [ɪmˈbærəs] глагол Спряжение Прослушать
embarrassed / embarrassed / embarrassing / embarrasses
смущать Прослушать
Oh, did my bodily infirmity embarrass you?
Ох, не моя телесная немощь смутила тебя?
поставлять в неловкое положение
The raising of human rights concerns had the power to embarrass and shame.
Поднимая проблемы прав человека, можно поставить в неловкое положение и пристыдить.
засмущать Прослушать
'K Mom, you're embarrassing me, jeez.
Да ладно, мам, ты меня засмущала, господи.
позориться Прослушать
Next time, if you have an idea, run it through the test before you embarrass yourself.
В следующий раз, если что-то пришло в голову, подумай как следует, чтоб не позориться.
сконфузить Прослушать
This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse.
Я был очень сконфужен, когда это случилось, пока не понял, что всё могло быть гораздо хуже.
другие переводы 4
свернуть

Словосочетания с "embarrass" (1)

  1. embarrass communication - нарушать коммуникации

Контексты с "embarrass"

Oh, did my bodily infirmity embarrass you? Ох, не моя телесная немощь смутила тебя?
The raising of human rights concerns had the power to embarrass and shame. Поднимая проблемы прав человека, можно поставить в неловкое положение и пристыдить.
Next time, if you have an idea, run it through the test before you embarrass yourself. В следующий раз, если что-то пришло в голову, подумай как следует, чтоб не позориться.
And the British people were still upset about losing the Revolution, so they decided to embarrass him a little bit by putting a huge picture of General Washington in the only outhouse, where he'd have to encounter it. В душах англичан ещё оставалась горечь от поражения в войне, поэтому они решили немного его оконфузить, повесив огромный портрет генерала Вашингтона в том уличном туалете, где он мог на него наткнуться.
I didn't mean to embarrass you at the Savoy. Я не хотела, смущать вас в Савойе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One