Перевод "electoral mandate" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "electoral mandate"

electoral mandate существительное

мн. electoral mandates

наказ избирателей м.р.

Контексты с "electoral mandate"

The new government has an electoral mandate. Новое правительство заручилось поддержкой на выборах.

Modi, despite his huge electoral mandate and hype about market reforms, has fallen short. Моди, несмотря на его огромную избирательную кампанию и шум о рыночных реформах, не оправдал ожидания.

Some worry whether Bush will use his electoral mandate to engage in more ventures. Некоторых беспокоит то, что Буш может использовать полученный от избирателей мандат, чтобы вовлечь Америку в еще какие-нибудь рискованные предприятия.

Each would be daunting for any government, no matter the size of its majority and the clarity of its electoral mandate. Каждая из этих задач могла бы обескуражить любое правительство, независимо от того, каким большинством оно располагает и насколько чист его избирательный мандат.

British voters chose to leave the EU, but they did not specify how; so May has no electoral mandate for her swing toward illiberalism. Британские избиратели решили выйти из Евросоюза, но они не определили, как именно это должно произойти. Тем самым, Мэй не получала мандата избирателей на разворот к антилиберальной политике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам