Перевод "duty free" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "duty free"

duty free существительное

мн. duties free

беспошлинный (duty free shopping)

AX 2012 R2 supports the EXIM Duty Free Import Authorization (DFIA) incentive scheme.

AX 2012 R2 поддерживает схему стимулирования авторизации беспошлинного импорта (DFIA) EXIM.

Duty Free м.р. (duty free shopping)

duty free прилагательное

- / -

беспошлинный

AX 2012 R2 supports the EXIM Duty Free Import Authorization (DFIA) incentive scheme.

AX 2012 R2 поддерживает схему стимулирования авторизации беспошлинного импорта (DFIA) EXIM.

не подлежащий обложению таможенной пошлиной (law)

Словосочетания с "duty free" (15)

duty free shop - магазин беспошлинной торговли
duty free shopping - беспошлинные покупки
duty free importation - беспошлинный ввоз
conditionally duty free exportation - условно-беспошлинный вывоз
conditionally duty free importation - условно-беспошлинный ввоз
duty free ceiling - максимальное количество товара, не облагаемый таможенной пошлиной
duty free exportation - беспошлинный вывоз
duty free goods - беспошлинный товар
duty free re-export - беспошлинный ре-экспорт
duty free re-import - беспошлинный ре-импорт

Контексты с "duty free"

AX 2012 R2 supports the EXIM Duty Free Import Authorization (DFIA) incentive scheme. AX 2012 R2 поддерживает схему стимулирования авторизации беспошлинного импорта (DFIA) EXIM.

The Duty Free shop at Vladivostok’s airport put up a sign prohibiting several world leaders from making purchases in the store. Магазин беспошлинной торговли Duty Free аэропорта Владивостока вывесил табличку, запрещающую совершать покупки в этом магазине ряду мировых политических лидеров.

We got it in a shop at Heathrow, duty free. Мы купили это в аэропорту Хитроу, в дьюти фри.

The initiative to grant duty free and quota free access for all LDC products to developed country markets should be implemented. Необходимо обеспечить практическую реализацию инициативы о предоставлении беспошлинного и неконтингентированного доступа на рынки развитых стран для всей продукции НРС.

In practice, they may export industrial products duty free and without any quantitative restriction, while agricultural products are virtually exempt from customs duties. Практически эти страны могут экспортировать промышленные товары беспошлинно и без количественных ограничений, а сельскохозяйственные товары фактически освобождаются от таможенных пошлин.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам