Перевод "dug" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dug"

dig [dɪɡ] глагол Спряжение

dug / dug / digging / digs

рыть

We need a spade to dig a pit.

Нам нужна лопата, раз мы хотим рыть яму.

вырыть

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.

Я так смущён, что готов вырыть нору и забиться туда.

копаться

Quick, we'll dig through his files until we find something!

Быстро, мы будем копаться в документах пока не найдём что-нибудь!

прорывать

Even if you're right, it'd take weeks to dig that many tunnels to the surface.

Даже если вы правы, уйдут недели, чтобы прорыть столько туннелей на поверхность.

закопать

And this is a vat that we fill with treasures that students dig in.

Это бочка, заполненная сокровищами, которые закопали ученики;

покопать

The name bumped for Rollins, so we did some digging.

Роллинс наткнулся на имя, так что мы немного покопали.

прокапывать

Using mainly spoons, we dig a tunnel under the city and release it into the wild.

При помощи ложек мы прокопаем туннель под городом, и отпустим её на все четыре стороны.

вонзать

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "dug" (2)

dug earth - вынутый грунт
dug well - шахтный колодец

Контексты с "dug"

Our people dug the Erie Canal. Наши люди рыли канал Эри.

We dug a hole in the ground. Мы вырыли в земле яму.

Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies. Вскоре приехал и экскаватор, которые прорыл через покрытый ромашками холм дорогу.

I dug that hole to plant a tree. Я вырыл ту яму, чтобы посадить дерево.

This stratagem precipitated the renewed violence that erupted in June when Palestinians dug a tunnel under the barrier that surrounds Gaza and assaulted some Israeli soldiers, killing two and capturing one. Эта уловка стала причиной нового столкновения, произошедшего в июне, когда палестинцы прорыли тоннель под заграждением, окружающим Газу, и напали на нескольких израильских солдат, убив двоих и захватив в плен одного.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам