Перевод "dry cargo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dry cargo"

dry cargo существительное

мн. dry cargoes

сухогруз м.р. (Бизнес)

cargo ships = dry cargo + refrigerators + tankers.

грузовые суда = сухогрузы + рефрижераторы + танкеры.

Словосочетания с "dry cargo" (17)

dry cargo vessel - сухогрузное судно
dry cargo barge - сухогрузная баржа
dry cargo carrier - сухогруз
dry cargo container - сухогрузный контейнер
dry cargo deadweight - вес сухого груза
dry cargo fleet - сухогрузный флот
dry cargo freighter - сухогруз
dry cargo hold - сухогрузный трюм
dry cargo lighter - сухогрузный лихтер
dry cargo motor ship - сухогрузное моторное судно

Контексты с "dry cargo"

cargo ships = dry cargo + refrigerators + tankers. грузовые суда = сухогрузы + рефрижераторы + танкеры.

The safety of dry cargo bulk carriers has become an IMO priority in recent years and in July 1999 a new chapter of SOLAS introduced improved standards and regulations. За последние годы одним из приоритетов ИМО стала безопасность балкеров-сухогрузов, и в июле 1999 года в СОЛАС появилась новая глава, вводящая более совершенные стандарты и правила.

The safety of dry cargo bulk carriers has become an IMO priority in recent years, and in July 1999 new standards and regulations were introduced, and further recommendations relating to the design and construction of bulk carriers are now under consideration. Безопасность сухогрузов стала в последние годы одним из приоритетов ИМО, и в июле 1999 года были введены новые нормы и правила, при этом в настоящее время рассматриваются дальнейшие рекомендации, касающиеся конструкции и строительства сухогрузов.

General transitional provisions for dry cargo vessels Общие переходные положения для сухогрузных судов

On your dry cargo vessel, your cargo includes 30 tonnes of UN No. 1263 PAINT or PAINT RELATED MATERIAL, Packing Group I, in packages (steel drums). Вы перевозите на сухогрузном судне, в частности, партию груза, состоящую из 30 т № ООН 1263 КРАСКИ или МАТЕРИАЛА ЛАКОКРАСОЧНОГО, группа упаковки I, в упакованном виде (стальные барабаны).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам