Перевод "downing street" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "downing street"

Downing street существительное

мн. downing streets

Даунинг-стрит ж.р. (proper)

It is September 2012 and I am at the National Security Council in Downing Street.

В сентябре 2012 года я присутствовал на заседании Совета по национальной безопасности на Даунинг-стрит.

Словосочетания с "downing street" (3)

10 downing street - Даунинг-стрит, 10
First Lady of Downing Street - супруга британского премьер-министра
No . 10 downing street - Даунинг-стрит, 10

Контексты с "downing street"

It is September 2012 and I am at the National Security Council in Downing Street. В сентябре 2012 года я присутствовал на заседании Совета по национальной безопасности на Даунинг-стрит.

At Number 10 Downing Street, David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double-dip recession. В доме 10 на Даунинг стрит, Дэвид Кэмерон пытается понять, стоил ли урезать количество рабочих мест в государственном секторе, чтобы предотвратить падение экономики.

Downing Street warned to prepare for Donald Trump reversal on Syria and military support for the UK Даунинг-Стрит предупредили, что Трамп может пересмотреть политику США в вопросах Сирии и военной помощи Великобритании

His systematic promotion of meetings of the "big" countries in Europe, independent of EU institutions or mechanisms, culminated in the recent farce over a dinner at Downing Street (the Prime Minister's residence). Кульминацией постоянных стремлений Блэра к проведению встреч «больших» стран Европы независимо от институтов и механизмов ЕС стал недавний фарс в виде обеда на Даунинг Стрит (резиденция премьер-министра).

Prime Minister Theresa May opposed Brexit prior to the referendum, but now embraces it as the occupant of 10 Downing Street. Премьер-министр Тереза Мэй до референдума выступала против Брексита, но теперь принимает его как постоялец офиса на Даунинг-стрит, 10.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам