Перевод "distinction" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "distinction"

distinction [dɪsˈtɪŋkʃən] существительное

мн. distinctions

различие ср.р.

This is an important distinction.

В этом заключается важное различие.

отличие ср.р.

That was an essential distinction.

Это было существенное отличие.

различение ср.р.

The principles of distinction, necessity, legality and proportionality are implemented in the ROE planed by military commanders.

Принципы различения, необходимости, законности и соразмерности закреплены в ПВБД, которыми руководствуются военные командиры.

уважение ср.р. (person)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "distinction" (21)

draw a distinction - проводить различия
man of distinction - известный человек
class distinction - классовое различие
fine distinction - тонкое различие
confer a distinction on - награждать
gain distinction - приобретать известность
mark of distinction - знак отличия
nice distinction - тонкое различие
pass an exam with distinction - сдавать экзамен с отличием
person of distinction - знатная особа

Контексты с "distinction"

This is an important distinction. В этом заключается важное различие.

That was an essential distinction. Это было существенное отличие.

The principles of distinction, necessity, legality and proportionality are implemented in the ROE planed by military commanders. Принципы различения, необходимости, законности и соразмерности закреплены в ПВБД, которыми руководствуются военные командиры.

While accepting that combatants engaged in armed conflict would be exposed to life-threatening situations, international humanitarian law seeks to limit harm to civilians by requiring that all parties to a conflict respect the principles of distinction and proportionality. Признавая тот факт, что комбатанты, участвующие в вооруженном конфликте, неизбежно сталкиваются с ситуациями, когда их жизнь подвергается опасности, международное гуманитарное право стремится ограничить ущерб, наносимый гражданским лицам, и требует уважения всеми сторонами в конфликте принципов избирательности и соразмерности.

There should be no class distinction. Не должно быть классовых различий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам