Перевод "displacement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "displacement"

displacement [dɪsˈpleɪsmənt] существительное

мн. displacements

перемещение ср.р.

the displacement and locking systems:

систем перемещения и фиксирования:

смещение ср.р. (action)

The end view of that filament shall be obtained within the angular displacement tolerance limits.

Вид конца этой нити накала должен быть получен в допускаемых пределах углового смещения.

водоизмещение ср.р.

The maximum displacement permitted in downstream navigation is to be established accordingly.

Затем определяется максимальное допустимое водоизмещение при движении судна по течению.

сдвижение ср.р.

замещение ср.р. (Спорт)

другие переводы 2

свернуть

displacement [dɪsˈpleɪsmənt] прилагательное

- / -

вытеснительный

Словосочетания с "displacement" (228)

forced displacement - насильственное перемещение
population displacement - перемещение населения
positive displacement - прямое вытеснение
engine displacement - рабочий объем двигателя
boundary displacement - смещение границ
internal displacement - внутреннее перемещение
displacement pump - объемный насос
positive displacement pump - поршневой насос
mass displacement - массовое водоизмещение
total displacement - полное водоизмещение

Контексты с "displacement"

the displacement and locking systems: систем перемещения и фиксирования:

The end view of that filament shall be obtained within the angular displacement tolerance limits. Вид конца этой нити накала должен быть получен в допускаемых пределах углового смещения.

The maximum displacement permitted in downstream navigation is to be established accordingly. Затем определяется максимальное допустимое водоизмещение при движении судна по течению.

Building and operating underground storage facilities in rock salt also involves ensuring the stability and tightness of the operating bores in the underground reservoirs and analysing and forecasting the displacement and deformation of the overlying rock mass and the ground surface. При строительстве и эксплуатации подземных хранилищ в каменной соли также возникают и задача обеспечения устойчивости и герметичности эксплуатационных скважин подземных резервуаров, и задача анализа и прогноза процессов сдвижения и деформирования перекрывающего породного массива и земной поверхности.

For the Trump administration, concerns have focused on issues such as the growing bilateral trade deficit, the displacement of US workers by Indian information-technology professionals, and India’s alleged use of the Paris climate agreement to extract billions of dollars in assistance. Администрация Трампа опасалась таких вопросов, как растущий двусторонний торговый дефицит, замещение американских специалистов по информационным технологиям индийскими специалистами, а также предполагаемое использование Индией Парижского соглашения по климату как средства для получения миллиардов долларов в качестве технической помощи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам