Перевод "disgraced" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "disgraced"

disgraced прилагательное

- / -

опальный

I know every disgraced politician, every gem smuggler, every identity thief and gold digger that comes through those doors.

Я знаю каждого опального политика, каждого контрабандиста бриллиантов, каждого похитителя личностей и золотоискателя, которые проходят через эти двери.

обесчещенный

Thanks to you, I was able to make a rhesus monkey cry like a disgraced televangelist.

Благодаря тебе, я смогла заставить макаку резуса рыдать как обесчещенного телепроповедника.

опозоренный (shameful)

disgrace [dɪsˈɡreɪs] глагол Спряжение

disgraced / disgraced / disgracing / disgraces

опозорить (dishonor)

So, uh, the diva's in disgrace.

Итак, дива опозорена.

позорить (dishonor)

You're a disgrace to your livery.

Вы позорите свою ливрею.

опозориться

There is, however, shame in loyalty to a disgraced or deplorable party or cause.

Стыдно сохранять лояльность опозорившейся, жалкой партии или делу.

позориться

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "disgraced"

You who boozed your ministry away and disgraced us for all future! Ты, который оставил свой священнический сан и опозорил нас навсегда!

Once again Berlusconi probably had no choice: by the late 1990's, his association with the disgraced Socialists was haunting him politically and legally. Опять же у Берлускони, вероятно, не было выбора: к концу 90-х гг. его союз с опозоренными Социалистами преследовал его в политическом и юридическом смысле.

I know every disgraced politician, every gem smuggler, every identity thief and gold digger that comes through those doors. Я знаю каждого опального политика, каждого контрабандиста бриллиантов, каждого похитителя личностей и золотоискателя, которые проходят через эти двери.

There is, however, shame in loyalty to a disgraced or deplorable party or cause. Стыдно сохранять лояльность опозорившейся, жалкой партии или делу.

Thanks to you, I was able to make a rhesus monkey cry like a disgraced televangelist. Благодаря тебе, я смогла заставить макаку резуса рыдать как обесчещенного телепроповедника.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам