Перевод "disclaimer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "disclaimer"

disclaimer [dɪsˈkleɪmə] существительное

мн. disclaimers

отказ от ответственности м.р.

Applying disclaimers to messages as they pass through the organization.

Добавление в сообщения, проходящие через организацию, заявлений об отказе от ответственности.

дисклеймер м.р.

The key word in the disclaimer is the word daily and this is important.

Ключевое слово в дисклеймере – это слово «ежедневно», и это важно.

правовая оговорка ж.р. (document)

You can also choose to include any legal disclaimers you might use.

Также вы можете добавить все используемые вами правовые оговорки.

Словосочетания с "disclaimer" (5)

legal disclaimer - заявление об отказе от ответственности
complete disclaimer - полный отказ от прав
disclaimer of warranty - отказ от гарантийных обязательств
warranty disclaimer - отказ от гарантийных обязательств
disclaimer of warranties - отказ от гарантийных обязательств

Контексты с "disclaimer"

Disclaimer: As with any financial assets, binary options trading may also result in a partial or total loss of your investment funds. Отказ от ответственности: Как и трейдинг в любой другой сфере финансовых активов, трейдинг в области бинарных опционов может привести к частичной или полной потере Ваших инвестиций.

The key word in the disclaimer is the word daily and this is important. Ключевое слово в дисклеймере – это слово «ежедневно», и это важно.

Disclaimer: Please note that the story and characters are fictional and none of the events of the story should be taken or misunderstood as investment advice. Отказ от ответственности: Пожалуйста, обратите внимание на то, что сама история и ее персонажи являются вымышленными, поэтому Вам не следует воспринимать какое-либо действие или описание в данной истории как инвестиционный совет.

When you read the disclaimer of a leveraged inverse ETF, it is clear and simple, yet not always fully understood. Когда вы читаете дисклеймер маржинального инверсного ETF, все вроде бы ясно и просто, но не всегда полностью понятно.

Depending on the outcome of the audit, either an unqualified opinion (no material findings), a qualified opinion (material findings), a disclaimer or an adverse opinion is expressed. В зависимости от результатов ревизии выносится заключение с оговорками (без существенных выводов), с оговорками (с существенными выводами), отказ от ответственности или отрицательное заключение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам