Перевод "degassing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "degassing"

degassing существительное

мн. degassings

дегазация ж.р. (science)

certificates for degassing and permitted work

свидетельства о дегазации и разрешенных работах;

дегазирование ср.р.

degas [dɪˈɡæs] глагол Спряжение

degassed / degassed / degassing / degases

дегазировать

Словосочетания с "degassing" (32)

cycling degassing - порционное вакуумирование
degassing chamber - дегазационная камера
degassing cycle - цикл вакуумирования
degassing equipment - оборудование для удаления газа
degassing flux - рафинирующий флюс
degassing squad - дегазационное отделение
degassing system - система дегазации
degassing tank - резервуар-дегазатор
degassing technique - технология вакуумирования
degassing unit - установка для вакуумирования

Контексты с "degassing"

certificates for degassing and permitted work свидетельства о дегазации и разрешенных работах;

cleaning and/or degassing before loading and after unloading; очистка и/или дегазация перед погрузкой и после разгрузки;

cleaning of cargo tanks, e.g. degassing, washing, residues, cargo residues очистка грузовых танков, например дегазация, мойка, остатки груза и цистерны для остатков груза;

flushing of cargo tanks, e.g. flushing in the event of a change of cargo, addition of air to the cargo, methods of flushing (degassing) before entering cargo tanks промывка грузовых танков, например промывка в случае смены груза, подвод воздуха к грузу, методы промывки (дегазация) перед входом в грузовые танки;

This problem would arise as from 2005, however, since some degassing operations would be banned in view of the Community Directive concerning the ban on releasing volatile organic compounds into the atmosphere. Однако эта проблема возникнет уже в 2005 году, так как некоторые способы дегазации будут запрещены на основании директивы Сообщества о запрещении выброса в атмосферу летучих органических соединений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам