Перевод "creeping" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "creeping"

creeping [ˈkri:pɪŋ] прилагательное

- / -

ползучий

International law qualifies such policy as creeping annexation of a sovereign State.

В международном праве такая политика квалифицируется как «ползучая аннексия» суверенного государства.

creeping [ˈkri:pɪŋ] существительное

мн. creepings

ползание ср.р. (action)

сползание ср.р.

самый малый ход м.р.

creep [kri:p] глагол Спряжение

crept / crept / creeping / creeps

подкрадываться

Doubt and fear always creep in.

Когда к нам подкрадываются страх и сомнения.

ползти

We crept toward the enemy.

Он полз/крался к врагу.

подкрасться

He crept up on me.

Он подкрался на меня.

заползать

They creep up on you.

Они на вас заползут.

прокрадываться

Well, often as not, they just creep down and help themselves to summat out the pantry.

Ну, обычно они так не поступают, они просто прокрадываются и берут что-то из кладовой.

вползать

Soviet bureaucracy is creeping back.

Советская бюрократия вползает обратно.

ползать

How many creeps are out there?

Сколько извращенцев там ползает?

прокрасться

Crept in like the sandman.

Прокрался, как песочный человечек.

переползать

But eventually her mother habits started creeping in on her.

Но в конце концов привычки ее матери переползли на нее.

проползать

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "creeping" (34)

creeping up - накопление
creeping inflation - ползучая инфляция
creeping paralysis - динамическая атаксия
creeping upon - надвигаться
creeping line - бегущая строка
creeping mine - дрейфующая мина
Creeping Nobodies - The Creeping Nobodies
creeping annexation - ползучая аннексия
creeping back - сморщивание
amount of creeping - степень крепирования

Контексты с "creeping"

International law qualifies such policy as creeping annexation of a sovereign State. В международном праве такая политика квалифицируется как «ползучая аннексия» суверенного государства.

Not creeping on me like a giant tangerine. Не подкрадывайся ко мне, как гигантский мандарин.

You killed Sister Brenna by rubbing creeping elder on hers. Ты убила Сестру Бренну трением ползущей старости в ней.

I go creeping around the back, to the back window. Я подкрался сзади дома, к заднему окну.

We find our viewers are more interested in urban crime creeping into the suburbs. Наших зрителей интересует то, что городские преступления прокрадываются в пригород.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам