Перевод "crackle varnish" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "crackle varnish"

crackle varnish существительное

мн. crackle varnishes

трескающийся лак м.р. (Химия)

потрескавшийся слой лака м.р.

Контексты с "crackle varnish"

His corn husks will crackle like patent leather shoes. А листва на его кукурузе скукожится, как старая обувь.

And why do you varnish the pictures? И зачем ты покрываешь картины лаком?

I still remember the words that made us dare dream of a better, more peaceful world — words heard by a child through the crackle and static of an old radio, words spoken by General Carlos P. Romulo in addressing the delegates in San Francisco in 1945. Я до сих пор помню слова, которые побуждали нас мечтать о более совершенном, более спокойном мире, — слова, услышанные ребенком через потрескивание и помехи в динамике старого радио, слова, с которыми генерал Карлос П. Ромуло обратился в 1945 году к делегатам в Сан-Франциско.

Adam determined that it was coated in PVC varnish. Адам определил как покрытое лаком ПВХ.

Tinted varnish treatment? Реставрируешь тонированным лаком?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам