Перевод "cornice" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cornice"

cornice [ˈkɔ:nɪs] существительное

мн. cornices

карниз м.р. (archit, nature)

Then the Cornice Traverse - a narrow ledge with a sheer drop for more than a mile on both sides.

Затем Cornice Traverse (траверс по карнизу) - узкая грань с обрывами белее километра с каждой стороны.

Словосочетания с "cornice" (16)

box cornice - карниз вокруг тимпана
boxed cornice - полый карниз
bracketed cornice - карниз на кронштейнах
arcaded cornice - арочный карниз
architrave cornice - неполный антаблемент
closed cornice - свес крыши с обрешеткой
cornice boarding - карнизная опалубка
cornice glacier - висячий ледник
cornice lighting - контурное освещение отраженным светом
cornice plane - карнизник

Контексты с "cornice"

Then the Cornice Traverse - a narrow ledge with a sheer drop for more than a mile on both sides. Затем Cornice Traverse (траверс по карнизу) - узкая грань с обрывами белее километра с каждой стороны.

We almost collide with the cornice of the Palazzo Farnese - designed by Michelangelo, built of stone taken from the Coliseum - narrow escape. Мы почти налетаем на карниз дворца Фарнезе, спроектированного Микеланджело и построенного из камней Колизея. Узкая улочка.

Meringues, and mushrooms, and cornices all over the place. Меренги, грибы, карнизы - куда ни посмотри.

Look at the Palladian windows, the rusticated stonework, the marble cornices. Посмотри на Палладианские окна, каменную кладку с рустами, мраморные карнизы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам