Перевод "continuous casting" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "continuous casting"

continuous casting существительное

мн. continuous castings

непрерывная разливка ж.р.

Installations for the production of pig iron or steel (primary or secondary fusion) including continuous casting.

Установки для производства передельного чугуна или стали (первичная или вторичная плавка), включая непрерывную разливку.

непрерывное литье ср.р. (Химия)

Словосочетания с "continuous casting" (18)

bent-strand continuous casting machine - установка непрерывной разливки с изгибом слитка
continuous casting bay - пролет непрерывного литья
continuous casting department - цех непрерывного литья
continuous casting facility - оборудование для непрерывного литья
continuous casting machine - установка непрерывного литья
continuous casting method - метод непрерывного литья
continuous casting mold - кристаллизатор машины непрерывной разливки стали
continuous casting plant - установка непрерывного литья
continuous casting process - процесс непрерывного литья
continuous casting technique - метод непрерывного литья

Контексты с "continuous casting"

Installations for the production of pig iron or steel (primary or secondary fusion) including continuous casting. Установки для производства передельного чугуна или стали (первичная или вторичная плавка), включая непрерывную разливку.

a/Production and processing of metals: metal ore roasting or sintering installations, installations for the production of pig iron or steel (primary or secondary fusion) including continuous casting with a capacity exceeding 2.5 Mg/hour, installations for the processing of ferrous metals (hot rolling mills > 20 Mg/hour of crude steel). а Производство и обработка металлов: установки для обжига или спекания металлической руды, установки для производства передельного чугуна и стали (первичная или вторичная плавка), включая непрерывное литье, с мощностью более 2,5 Мг/час, установки для обработки черных металлов (станы горячей прокатки с мощностью > 20 Мг/час нерафинированной стали).

Installations for the production of pig iron or steel (primary or secondary melting) including continuous casting, with a capacity exceeding 2.5 tons per hour; установки для производства передельного чугуна или стали (первичная или вторичная плавка), включая непрерывную разливку, с производительностью, превышающей 2,5 т в час;

The main processes in iron and steel production are coking, sintering, pelletizing, pig iron production/hot metal production, steel production, and continuous casting and rolling mill processes. К основным технологическим процессам в черной металлургии относятся коксование, производство окатышей, зернение, производство чугуна/производство жидкого металла, производство стали и процессы непрерывной разливки и прокатки.

You're casting pearls before swine Ты бросаешь жемчуг перед свиньями

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам